Deutschland, Deutschland

[alpinebear]

Ждать новых творений Rammstein это утомительно, но того стоит.

"Rammstein - Deutschland (Official Video)" (Watch on YouTube)

В немецкой прессе уже стоит вой, и дальше будет только больше, когда прочухаются все абиженные. Ровно то, на что и рассчитывалось. Rammstein идеальные тролли, ибо в песне провокационно всё. На концертах будет особенно весело, целый стадион в Германии, подпевающий Deutschland, Deutschland über allen - это примерно такой же сюр, как в Америке вернуть в общее употребление слово nigger.

Видео и песня, меж тем, прекрасны. Краткий курс истории Германии с великолепным качеством исполнения - на уровне полноценного кино. Несколько удивляют комментарии из русскоязычного интернета, что это, мол, трейлер к другим клипам. Это эпизоды, олицетворяющие историю Германии, а не другие клипы.

Ну и:



Вдохновивишись клипом, понял, что одного венского концерта, да ещё и последнего в туре, не хватит. Сегодня весь мониторил сайт официальной перепродажи билетов. Ни одно предложение не висит дольше 5 минут. Отличный варинт утёк пока я вписывал имена. Но в итоге таки повезло, и урвал два одиночных предложения с разницей в полчаса. München, wir kommen!

Comments

[klebestr]

Для чайников: вам действительно нравится мелодия? Я не про видеоряд, а именно про мелодию. А видеоряд - супер, хотя я так и не поняла, почему "Германия" - черная и почему ее жрут)) "Über Allen" - супер, понравилось. Ведь "über Alles"- совершенно безобидно на самом деле, всего-навсего "превыше всего", а "выше всех" - это совсем другой коленкор.

[alpinebear]

Да, мне понравилось. Не с первого раза, но зашло. Я надеюсь на альбоме будут и получше. К счастью, первый сингл, как правило, не лучший трек с альбома а наиболее эпатажный :)

Жрут - это про то, как католическая церковь блюла скромность бытия в своё время (на эту тему ещё и сжигание ведьм под конец).

Чёрная Германия, сдаётся мне, это намёк на иммиграционную политику последних лет.

[pentajazz]

Чёрная Germania это просто разрыв шаблона для тех, кто ожидал белокурую бестию с глазами цвета крупповской стали.
Сама актриса мне понравилась, как и идея.
Там ещё много отсылов в историю явных и спрятаных. Например на женской блузе у Тиля страницы газет, журналисты которых лезли в машину к киднепперам https://en.wikipedia.org/wiki/Gladbeck_hostage_crisis

Ну и всем зеркало к лицу поднесли, поэтому и вой в прессе стоит.
Хотя Welt пошет, что этот клип - Meisterwerk

[alpinebear]

Тот эпизод с заложниками, КМК, про RAF, а Тилль изображает Ульрике Майнхоф

[pentajazz]

Точно

[alpinebear]

Даа, с über allen я тоже протащился. Но это нереально прочувствовать не зная немецкого.

über alles, если я правильно помню, ещё и незаконно. А über allen уже вполне себе :)

[klebestr]

Как раз "über Alles" - вполне безобидно, "превыше всего" - типа для меня Deutschland важенее всего на свете. А "über Allen" - выше всех - это апогей! То, что "über Alles" выбросили в свое время из текста, это понятно, тогда глава администрации (тогда и канцлера-то еще не было) на коврике стоял и не смел двинуться. Пока Аденауер не сказал, что не будет больше на коврике.

[pentajazz]

Na dann: viel Spaß
Durfte das Kollektiv 2008 in der Frankfurter Festhalle erleben. Geil geil geil.

[jonathan_simba]

Тоже понравилось! :)